やっぱりあの日本語表記規則をやめる
このまえ、えらそうなことをかいとったが*1、規則をまもるのは結構しんどいので、やっぱりやめます。
以降は、まあ、あれを指針としつつ、もっとファジーにいきたいと思います。一気に第４段階まで(できれば第５段階まで)いってしまえばとっても楽になるのですが、そうなると、だれも読んでくれなくなるような気がするので。
ああ、はやく日本語も韓国のように漢字をやめたり(おれたちが高校生のころはまだかなりつかわれていた)、インドネシアのようにローマ字表記になっちまえばいいのに。
基本的に、なるべく［変換が］らくな方法を模索しながらいきます。
なを、
韓国における漢字問題についてはこちらを、
インドネシア語の表記についてはこちらを参照していただければさいわいです。
