「し」か「レ」か

妻の検診の予約（子宮頸癌後の念のための定期健診、最近は半年に１回だったかな？）をとりに緑市民病院にいった。そこの便所のドア内側に貼ってあった貼り紙。
はじめ「水流しバー」と読んだが、「水洗レバー」だよねやっぱり。そのあとの「うしろ」の「し」と形がちがうし。まあ、どっちにしても意味は大してかわらんけど。